部
- Ключ
- 阝
- Черты
- 10
- HSK Уровень
- 2
Как писать иероглиф 部
部
Руководство по написанию иероглифа 部
Следуйте анимированным чертам и нумерованному списку, чтобы выучить правильный порядок написания 部.
- Иероглиф 部 состоит из 10 черт.
- Его ключ — 阝, полезная подсказка при поиске иероглифа в словаре.
Как правило, китайские иероглифы пишутся сверху вниз и слева направо. Пишите горизонтальные черты раньше вертикальных при их пересечении, а замыкающую нижнюю черту рамки — в последнюю очередь.
- Посмотрите анимацию порядка написания 部 и обратите внимание на направление каждой черты.
- Обводите черты по порядку, следуя нумерованному списку.
- Напишите 部 на клетчатой бумаге, держа его по центру и сбалансированно.
- Сравните написание с образцом и исправьте черты, написанные не в том порядке.
Значение
- n.part; section; troops; forces; category; kind; ministry (under the central government); department or division (under a social institution); headquarters
- v.control; command
- quant.part
Слова с иероглифом 部
Слова с 部
Связанные иероглифы
Тот же ключ (阝)
Тот же уровень HSK (2)
Примеры предложений с иероглифом 部
你们公司有美食部?公司很大…
Your company has a fine foods division? It's a big company, I don't... if you... I...
《Friends Season 4》
他是做什么的?他在美食部上班。
Well, so what does he do? Oh, he works in the Fine Foods division.
《Friends Season 4》
依我看,你更应该去创意部或者市场部工作。
If you ask me, I think that you'd be much better off working in creative or marketing.
《The Intern》
我爸爸的上司,康尼留斯·夫子,魔法部部长。
That's Dad's boss. Cornelius Fudge, Minister of Magic.
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
她现在在酒店保安部,她需要律师我这就过去。
She's at hotel security and she needs a lawyer. I'm on it.
《Sex and the City 2》
我的天哪,这哪儿来的?梅西百货三楼,家饰部。
Oh my God, where did you get this? Macy's, third floor, home furnishings.
《Friends Season 2》
皮特,你怎么了?我哥哥,他在卡莱尔号上,是射击部海军少尉。
Peter, what's the matter with you? My brother's, well, he's on the Carlisle. A gunnery ensign.
《The Imitation Game》
好极了。所以我们会成为中情局的新变异部,对吗?差不多吧。
Marvelous. So we're to be the CIA's new mutant division yes? Something like that.
《X-Men: First Class》
你多大了?我15岁了,但我看过4部R级电影了。
How old are you? I'm 15, but I've seen four R-rated movies already.
《Modern Family Season 7》
你能保管几天吗?为什么?这是部电影的道具,我们正为此争吵呢。
Will you hold on to this for a couple of days? Why? It's a prop from a movie, and we're kind of fighting over it.
《The Big Bang Theory Season 3》
我非来不可。三起麻瓜后代被攻击事件事情闹得太大。魔法部必须有所行动。
Had to come. Three attacks on Muggle-borns. Things have gone far enough. The Ministry's got to act.
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
其实我不能说。礼宾部和客人之间有保密协议。不是吧,真有这回事?没有。
Oh, you know, I can't really say. Concierge-guest confidentiality. Really, that's a thing? No.
《The Big Bang Theory Season 12》
恐怕邓布利多教授不在这儿,他收到猫头鹰从魔法部送来的急件,立刻动身赶往伦敦去了。
I'm afraid Professor Dumbledore is not here. He received an urgent owl from the Ministry of Magic and left immediately for London.
《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
你不会介意他跟别人约会吧?怎么了?他有吗?他有,对吧?他跟行销部那个荡妇约会。
So then you wouldn't mind if he was dating someone else? Why? Is he? He is. Isn't he? He's dating that slut in marketing.
《Friends Season 7》
女士,国安部已经...总统说得对。女士?我是安德伍德总统。眼下我们还不清楚谁对这起事件负责。
Ma'am, Homeland is over... The president is right. Ma'am? This is President Underwood. At this time, we have no idea who's responsible.
《House of Cards Season 5》
没有你在旁边取笑我,我已堕落到看完全部《贵妇的真实生活》,正经书却才看了两页。
Without you here to shame me, I watched every Real Housewives episode and I only got to page two in War And Peace.
《Modern Family Season 6 》
检查?我爸他在魔法部上班,他待在麻瓜人工制品滥用局。他最爱麻瓜了,最迷麻瓜的东西。
Raids? Dad works in the Ministry of Magic, in the Misuse of Muggle Artifacts Office. Dad loves Muggles, thinks they're fascinating.
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
你们院长也讲了,在明天的哈佛毕业典礼上,每个学院都要起立并一同毕业。本科部、法学院、医学院等等。
At Harvard's commencement tomorrow as your dean described, each school is gonna stand up and graduate together, the college, the law school, the med school and so on.
《Sheryl Speech at Harvard》
我想不通怎么没人竞拍了,这是部经典高科技电影里很有纪念意义的东西啊。我知道,可我仍然没钱买它。
I wonder why no one else bid. This is a classic piece of sci-fi movie memorabilia. Yeah, I know. I still can't afford it.
《The Big Bang Theory Season 1》
是的,大卫·李是洛克哈特&加德纳律所家庭法律部的,他让我利用我对阿什宝先生的影响力,使得他签下这份遗嘱。
Yes. David Lee is lockhart/Gardner's lawyer in family law. He asked me to use my influence with Mr. Ashbaugh to get him to sign this will.
《The Good Wife Season 5》