冒
Пиньинь: Нажмите, чтобы прослушать произношение иероглифа 冒
Ключ
冃
Черты
9
HSK Уровень
3
Генератор Прописей

Как писать иероглиф 冒

冒

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Руководство по написанию иероглифа 冒

Следуйте анимированным чертам и нумерованному списку, чтобы выучить правильный порядок написания 冒.

  • Иероглиф 冒 состоит из 9 черт.
  • Его ключ — 冃, полезная подсказка при поиске иероглифа в словаре.

Как правило, китайские иероглифы пишутся сверху вниз и слева направо. Пишите горизонтальные черты раньше вертикальных при их пересечении, а замыкающую нижнюю черту рамки — в последнюю очередь.

  1. Посмотрите анимацию порядка написания 冒 и обратите внимание на направление каждой черты.
  2. Обводите черты по порядку, следуя нумерованному списку.
  3. Напишите 冒 на клетчатой бумаге, держа его по центру и сбалансированно.
  4. Сравните написание с образцом и исправьте черты, написанные не в том порядке.

Значение

  • v.emit; give off; send out/forth/up; brave; risk; run a risk (of); affront; offend; violate; assume false identity; act under false pretences; pretend to be
  • adj.bold; rash

Слова с иероглифом 冒

bubble up
emit black smoke
perspire abnormal sweat
brave the wind
risk an accidental conflict

Слова с 冒

Связанные иероглифы

Тот же ключ (冃)

Тот же уровень HSK (3)

Примеры предложений с иероглифом 冒

听我说,该死。走出去是在冒生命危险,喝口水是在冒生命危险。
Listen, damn it! You step outside, you risk your life. You take a drink of water, you risk your life.
《The Walking Dead S4》
我冒了个险,跑去你家,任你摆布。
I took a chance, showed up at your house and placed myself at your feet.
《House of Cards Season 2》
你为何要为这个冒生命危险?
Why would you risk your life for this?
《Guardians of the Galaxy》
你冒着生命危险来救我。
You risk your life to help me.
《Dune: Part One》
巴尼,我知道这会让你冒很大风险。
Now, Barney, I know this puts you out on a ledge.
《House of Cards Season 3》
商贸联委会谈判再度开启时,Tusk绝不会冒丝毫风险。
Tusk is not gonna take any chances when the next Joint Commission talks come around.
《House of Cards Season 2》
我们还是不要冒这种险,先生。成百上千的人会丧命。
We shouldn't gamble with something like this, sir. Hundreds could die. Maybe thousands.
《House of Cards Season 3》
我要冒这个险。我得确保你别把事儿搞砸。
I'll take my chances. I'm gonna have to insist that you hold the hell up.
《The Walking Dead S4》
但为什么现在要冒这个险?她的目标是什么?
But why now? Why take the risk? What's she after?
《Nikita Season 4》
你只是在吓唬我。你真愿意冒这个险吗?
You're bluffing. Are you willing to risk it?
《The Big Bang Theory Season 3》
小心点,我在《星际迷航》看过这幕。很快他耳朵要冒出蒸汽了。
Careful, I saw this on Star Trek. Smoke's gonna come out of his ears soon.
《The Big Bang Theory Season 10》
如今连呼吸都是在冒生命危险,现在我们别无选择。
And nowadays you breathe, and you risk your life. Every moment now you don't have a choice.
《The Walking Dead S4》
当我看这张图的时候,我脑子里就冒出了这个,你不喜欢我很抱歉。
When I look at this picture, this is what comes out. I'm sorry you don't like it.
《Girl Meets World Season 3》
你看,史蒂夫,我可以冒一些险,当然这是取得回报的代价。
Look, Steve. I'm willing to take the risk. And, this certainly qualifies.
《Jobs》
好,说正事,有一天这群猪不知从哪冒了出来,整件事让我觉得非常可疑。
So, anyway, the other day, these pigs showed up out of nowhere, and it caused me a great deal of suspicion.
《Angry Birds》
那家人,他们把你带了回来,你很幸运,我不能再那么做了,不能冒那个险。
That family, they brought you back. You're lucky. I couldn't do that again. Couldn't risk it.
《The Walking Dead S4》
冒险? 冒什么险啊? 沙门氏菌。什么? 他还怕我会下毒吗?
Risk? What risk? Salmonella. What are you talking about? He's afraid of being poisoned?
《Flipped》
佩奇喜欢在泥坑跳来跳去!瞧!泡泡器让泥坑也能冒出好多泡泡来了。
Peppa loves jumping up and down in muddy puddles. Look. The bubble mixture has made the puddle all bubbly.
《Peppa Pig Season 2》
所以怎么办?我们要么冒高风险杀死一个人,或者冒低风险杀死6个人。我们怎么抉择?
So, what? We, either have a high chance of killing 1 person, or low chance of killing 6 people. How do we make that decision?
《The Martian》
虽然我知道冒更小的风险意味着不那么好的生活。犯错误,尤其是公开犯大错误,让人非常惭愧痛苦。
Though I knew that for me, taking less risk would mean having a less great life. Being so wrong, and especially being so publicly wrong, was painfully humbling.
《Principles for Success》