边
Pinyin: Haz clic para escuchar la pronunciación de 边
Radical
辶
Trazos
5
HSK Nivel
1
Generador de Hojas de Caligrafía

Cómo escribir el carácter 边

边

1
2
3
4
5

Guía de escritura de 边

Sigue la animación de trazos y la lista numerada para aprender el orden correcto de escritura de 边.

  • 边 se escribe con 5 trazos.
  • Su radical es 辶, una pista útil al buscar el carácter en un diccionario.

Como regla general, los caracteres chinos se escriben de arriba abajo y de izquierda a derecha. Escribe los trazos horizontales antes que los verticales cuando se crucen, y cierra el marco envolvente con su trazo inferior al final.

  1. Observa la animación del orden de trazos de 边 y fíjate en la dirección de cada trazo.
  2. Traza los trazos en orden, siguiendo la lista numerada.
  3. Escribe 边 en papel cuadriculado, manteniéndolo centrado y equilibrado.
  4. Compara tu escritura con el modelo y corrige cualquier trazo fuera de orden.

Significado

  • n.edge; margin; side; party; border; boundary; frontier; lace; section (of a geometrical figure); bound; limit
  • adv.meanwhile; at the same time; simultaneously

Palabras compuestas con 边

chat over coffee
chat over tea
sidelight; parking light
girdle
hemline
coil-side
this side; here
straw sandals need no last; the shape comes with the weaving—work things out as you go along

Palabras con 边

Caracteres relacionados

Mismo radical (辶)

Mismo nivel HSK (1)

Oraciones de ejemplo con 边

边做还边听着哥伦比亚音乐?
Yeah. You got your little Colombian music going, huh?
《Modern Family Season 6 》
我们边喝酒边聊天,接下来罗斯采取主动。
And then we had a little wine, we got to talking, and the next thing you know out of nowhere Ross comes on to me.
《Friends Season 8》
我们边吃饭边讨论吧? 我给你打电话。好吧。
Why don't we have dinner and talk about it? Great. I'll call you. Okay.
《Friends Season 10》
我们要那边的卡座,那盆景边。很不错吧?在盆景边。
We'd like a booth over there, near the philodendron. Good, right? Near the philodendron.
《Incredibles 2》
很好,谢谢,事发那晚你是不是边开车边发短信了?
Good, thank you. And on the night of the accident, were you texting while driving?
《The Good Wife Season 7》
那我边看电视边吃总可以吧?可以。不行。谢谢爸爸,坏爸爸。
Can I at least eat it in front of the TV? Yes. No. Thanks, daddy. Mean daddy.
《Modern Family Season 6 》
那没关系,很多男生的女朋友完全不懂橄榄球,她们就只在厨房边喝酒边聊天。
Oh, that's okay, a lot of the guys' girlfriends don't know football. They just kind of drink and talk in the kitchen.
《The Big Bang Theory Season 3》
没关系,边下楼边说吧,什么事?
No, it's all right. Walk me down. So, what's up?
《The Big Bang Theory Season 4》
这主意太棒了,如果我们边跑边聊就会感觉时间流逝得更快了。
That's an excellent idea. Yeah, if we chat it will create the illusion of time going faster.
《The Big Bang Theory Season 4》
你指那个带着摩托车头盔敲我的家门,想进来边喝酒边等你的男人吗?
You mean the man with the motorcycle helmet, the man who came to my door, who wanted to come in and have a beer and wait for you?
《The Good Wife Season 5》
我,你说什么事?发那晚,你是不是边开车边发短信了?没有开车时发短信。
Was I... Excuse me? Were you texting on the night of the accident while driving? I... not while driving.
《The Good Wife Season 7》
我曾经就自己边洗澡边开会给了自己一个官方的谴责。蒸汽把我的木槌弄弯了。
I once gave myself an official reprimand for conducting a meeting in the shower. The steam warped my gavel.
《The Big Bang Theory Season 11》
就是边吃饺子边喝酒,吃喝越多就越富有。这聚会对我们胃口。是的。白酒,白酒。
Meaning a dumpling with Baijiu, the more you eat or drink, the richer you will be. It sounds like our sort of party, dude. It does. Baijiu, Baijiu?
《Chinese New Year》
我们要边淋浴边做,超爽。可别在豪华淋浴间睡着了。
We'll do it in the shower. That's good. Won't fall asleep in the big fancy shower.
《This Is Us Season 1》
此情此景让我想起我撞见你边看《壮志凌云》边"撸黄油棍"。你别再提起那件事了。
This reminds me of the time I walked in on you watching "Top Gun". You need to stop telling that story.
《Modern Family Season 8》
我和我父母当年就坐在这张桌子边,我就坐在这张椅子上。
This is the table I sat at with my parents. This is the chair I sat in.
《Westworld Season 1》
我们不许离开航站楼 所以我们就睡在来自津巴布韦的巨型大理石雕塑边
They wouldn't let us leave the terminal, so we slept next to these huge marble sculptures from Zimbabwe.
《The Walking Dead S4》
你可以叫我做事,或者是教我做事,但只有做爱时,才可以边叫边教。
Hey, you can tell me what to do or you can tell me how to do it, but you can't do both. This isn't sex.
《The Big Bang Theory Season 6》
对,可是八边形有八条边,但一面墙,墙是这样子的,看见了吗?
Yeah, but... An octagon has eight sides. But a wall, okay? A Wall's like this, see?
《Room》
虽然不是很好,但我们能边吃午餐边练习,我可以在两个小时里赶到你家。
Not great, but we can work on it at lunch. Okay, I can be at your apartment in two hours.
《Friends Season 8》