系
ピンイン：jìxì漢字系の読み方を聞くにはクリック
部首：丿
画数：7
HSK レベル：4
漢字 系 の書き方
系
丿
𠃋
𠃋
丶
亅
丿
丶
漢字 系 の熟語
生物群系
biome
系疙瘩
tie a knot
放射系
radioactive series
系留索
mooring rope
系安全带
fasten one's seat belt
系船索
mooring line/rope
印欧语系
Indo-European language family
优先数系
preferred numbers
系皮带
wear a belt
系背带
fasten the braces
华夏系构造
Cathaysian (structural) system
喜马拉雅山系
Himalayan Range; Himalayas
系上衣扣子
button up a jacket
漢字 系 の例文
布鲁斯·韦恩也不会让他的室友帮忙系啊。
Bruce Wayne doesn't make his roommate tie it for him.
出自:《生活大爆炸 第八季》|《The Big Bang Theory Season 8》
鲁迪爸爸，对不起，如果系安全索走钢索，就毫无意义。
Look, Papa Rudy, I'm sorry. But if I do the walk with the safety line, it becomes meaningless.
出自:《云中行走》|《The Walk》
如果你懒得学怎么系领结，有很多夹上去的领结也很漂亮。
You know, if you're not gonna learn how to do this, they make some pretty good clip-ons.
出自:《生活大爆炸 第八季》|《The Big Bang Theory Season 8》
太空的系外行星有惊人的多样性，并且我们已经发现了非常奇异的世界。
There's an amazing diversity of exoplanets out there and we've found very exotic worlds.
出自:《《星际穿越》中的科学》|《The Science of Interstellar》
不怕，我只是不想下水我有... 我的靴子都系着呢。这都不是事儿。
No, I just don't want to go in. I've got s... My boots are tied up. It's so easy.
出自:《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》|《David Beckham: Into the Unknown》
用这一简单方法已发现了数千颗系外行星。在我们银河系绕其他恒星运行的行星。
This simple method has revealed thousands of exoplanets. Planets orbiting other stars in our galaxy.
出自:《《星际穿越》中的科学》|《The Science of Interstellar》
你要什么？我的皮带。我把它借给出车祸的男生，没它我的裤子系不好。
What do you need? My belt. I lend it to the boy who had the accident. My pants don't hold up so good without it.
出自:《血战钢锯岭》|《Hacksaw Ridge》
相信我，没有脱衣舞娘我现在也开不上宝马7系了，脱衣舞娘的信用普遍不高，但是现金充足。
Trust me, I'm not driving a 7 Series without strippers. No one on the pole has good credit and they're all cash rich.
出自:《大空头》|《The Big Short》