背
ピンイン:bēibèi漢字背の読み方を聞くにはクリック
部首:月
画数:9
HSK レベル:3
漢字 背 の書き方
背
丨
一
㇀
丿
乚
丨
𠃌
一
一
漢字 背 の熟語
背风波
lee wave
背歌词
learn the lyrics by heart
背口诀
memorize a formula
背风潮
lee tide
细腰乍背
(of a man) fine build; graceful and healthy body shape
把背挺直
straighten one's back
平纹背灯芯绒
tabby-back corduroy
油毡衬背
felt backing
伛着背
bend one's back
漢字 背 の例文
但我不背你,我还有尊严。
Fine. But I'm not gonna carry you. I still have my pride, you know.
出自:《冰川时代2》|《Ice Age: The Meltdown》
你花了好几小时背手上的单字卡。
You spent hours on hand trying to memorize flashcards.
出自:《托福学习视频》|《TOFEL(无字幕版)》
我不认为让你来背我能改善现在的情况。
Honey, I don't think me getting on your back is gonna improve matters.
出自:《老友记 第八季》|《Friends Season 8》
6734页,我可以当场背给你听。
Six thousand seven hundred thirty four pages. I can recite them all to you by heart, if you wish.
出自:《超体》|《Lucy》
不尽然,他们会把资料都给你,就跟背剧本一样。
No, not really. They give you all the information, it's like memorizing a script.
出自:《老友记 第四季》|《Friends Season 4》
刚刚乔伊说了什么? 我也喜欢你?(有“背”的意思)
What did Joey say? I like you back?
出自:《老友记 第七季》|《Friends Season 7》
看在以往的交情,别这样啦。我背他。
Come on, buddy, for old time's sake. I'll carry him.
出自:《冰川时代2》|《Ice Age: The Meltdown》
背一遍法则我听听。本法则是森林法则,如上苍一般古老正确。
Let me hear the Law. This is the Law of the Jungle as old and as true as the sky.
出自:《奇幻森林》|《The Jungle Book》
你的背好一点了吗?没事了,我猜肌肉越多,就越可能抽筋。
Is your back feeling better? Oh yeah, it's fine. I guess the more muscles you have the more they can spasm out of control.
出自:《老友记 第七季》|《Friends Season 7》
希望我被火烧得很严重,希望我的肩背被抓得血肉模糊。
I hope I get some serious burns. I'm hoping for some mauling, like on my shoulder or back.
出自:《驯龙高手》|《How to Train Your Dragon》
你好啊,小土豆!知道吗,小土豆已经睡了一整个冬天了。哇。他为什么要背一个壳在身上呢?
Hello Tiddles. Tiddles has slept all through the winter. Why has he got that shell thing on his back?
出自:《小猪佩奇 第三季》|《Peppa Pig Season 3》
伤到你的背了吗?是的。没事,我们先上车,试试看导航能否带我们去最近的急诊室。
Oh, is it your back? Yeah. Anyway, let's just get in and see if the GPS can take us to the nearest emergency room.
出自:《生活大爆炸 第十季》|《The Big Bang Theory Season 10》
你在干什么?一个国家,在神之下不可分割,全民拥有自由公正(入美国籍时的誓词),我记得是这样背,香槟来了。
What are you doing? One nation, under God. Indivisible with liberty and justice for all. I remembered it. The champagne is here.
出自:《老友记 第六季》|《Friends Season 6》
你在和我开玩笑吗?我很抱歉,但是台词维娅都会背,她可以表演的。好吧,那赶紧去找她。谢谢。
Are you kidding me? I'm really sorry, but Via knows all the lines. he can do it. Then go find her then. Thank you.
出自:《奇迹男孩》|《Wonder》
你知道的,哦,他,乔伊知道我对我的背没信心,刚刚你在抱我,很明显地你不讨厌它,没错。
Yeah, well, see, he, Joey knows, that I'm very insecure about my back and, you're hugging me, so obviously you are not repulsed by it, yeah.
出自:《老友记 第七季》|《Friends Season 7》
你能不能重复一下去年做过的事,那时候你输了想扔一把椅子,但你没发现那把椅子是固定住的,结果扭伤了背,你还咒骂我,而我对着你肥肥的红脸晃动着奖杯。
Could you do that thing you did last year where you lose and then you try and throw a chair but not realize it's bolted down and wrench your back and then curse at me while I wave a trophy in your big, red face, could you?
出自:《摩登家庭 第六季》|《Modern Family Season 6 》