而
Pinyin: Haz clic para escuchar la pronunciación de 而
Radical
而
Trazos
6
HSK Nivel
2
Generador de Hojas de Caligrafía

Cómo escribir el carácter 而

而

1
2
3
4
5
6

Guía de escritura de 而

Sigue la animación de trazos y la lista numerada para aprender el orden correcto de escritura de 而.

  • 而 se escribe con 6 trazos.
  • Su radical es 而, una pista útil al buscar el carácter en un diccionario.

Como regla general, los caracteres chinos se escriben de arriba abajo y de izquierda a derecha. Escribe los trazos horizontales antes que los verticales cuando se crucen, y cierra el marco envolvente con su trazo inferior al final.

  1. Observa la animación del orden de trazos de 而 y fíjate en la dirección de cada trazo.
  2. Traza los trazos en orden, siguiendo la lista numerada.
  3. Escribe 而 en papel cuadriculado, manteniéndolo centrado y equilibrado.
  4. Compara tu escritura con el modelo y corrige cualquier trazo fuera de orden.

Significado

  • conj.and; as well as; also; (and) yet; but; nevertheless; if; to

Palabras compuestas con 而

be timid and suspicious
flinch at pain
young and talented
pure and unadulterated
escape one's lips
be timid and conventional
be arrested under suspicion
be absent because of illness
be vexed at one's failure
flinch from danger
float gently down the stream
kill sb in self-defence
fight for freedom
explain away a failure
take risks for peace
go down a sloping path
intense but orderly work;intense but orderly work
study for knowledge
be afflicted with debts
weep out of shame

Palabras con 而

Caracteres relacionados

Mismo radical (而)

Mismo nivel HSK (2)

Oraciones de ejemplo con 而

而那个孩子就是你。
And that cub was you.
《The Jungle Book》
而这个妈妈,根本就没有时间为这个出走的负心汉而伤心。
And the Mamá, she didn't have time to cry over that walk-away musician.
《Coco》
车不是为了使自己高兴而驾驶,他们是为了享受这个美好时光而驾驶。
Cars didn't drive on it to make great time. They drove on it to have a great time.
《Cars》
能选的只有为什么而冒险。
The only thing you can choose is what you're risking it for.
《The Walking Dead S4》
而世界的旋转轨迹因此而改变,尽管当时他们,以及我们都并不知道。
And the Earth's axis tilted that day, though neither they, nor we, knew it at the time.
《House of Cards Season 3》
长毛象可能因为爱冒险而绝种。
Maybe mammoths are going extinct because they put themselves in danger too often.
《Ice Age: The Meltdown》
而不会受到价格折扣的影响。
When it doesn't get the negative signal from the discount.
《Predictably Irrational》
但我更愿离开这间办公室时,能完成有价值的事,而不是为了再任四年而无所作为。
But I'd rather leave this office having accomplished something of value than secure another four years having done nothing at all.
《House of Cards Season 3》
嗯,我该怎么表现呢?优雅而自然的?还是友好而含糊的?或者冷淡且陌生的?
Wow. How am I going to play this? Sophisticated and relaxed? Friendly, noncommittal? Cold and distant?
《The Big Bang Theory Season 4》
它们因为全球变暖而失去了家园,而我的车每三公里耗一升油。我挺过意不去。
They're losing their homes to global warming, and my car gets, like, seven miles a gallon, so I felt bad.
《The Big Bang Theory Season 10》
而我们也要让他们明白。
Well, we will send them a message.
《Avatar》
本赛季两次被裁,因为无处可去而只能睡在队友的沙发上,而一夜之间,他成了曼哈顿的宠儿
Already cut twice this season, Sleeping on a teammate's couch, because he had nowhere else to go, And, suddenly, Jeremy Lin is the toast of Manhattan.
《Linsanity》
未来的世界,生意将是C2B而不是B2C,是用户改变企业,而不是企业向用户出售。
The future world, the business is C2B not B2C, C2B is consumer to business, not business to consumer.
《Jack Ma Speech in Hannover》
汤姆说他爱着你,而你也爱着他。
Tom says that he is in love with you and that you are in love with him.
《Downton Abbey Season 6》
而我们大学只允许提交一份申请书。
The university is only allowed to submit one proposal.
《The Big Bang Theory Season 6》
而我赌的是我的性命。
And I have merely staked my life.
《Transformers: Age of Extinction》
我不知道是该为救我一命而感谢你还是该为把我扔出悬崖而打你一顿。
I don't know whether to thank you for rescuing me or to kick your ass for throwing me off a cliff.
《Fast & Furious 7》
而这里,这是我们的土地。
And that this, this is our land!
《Avatar》
我们以这样的进展而自豪。
That's progress we can be proud of.
《Your Weekly Address》
这是一种内在而普遍的问题。
It turns out to be a systematic endemic problem.
《Predictably Irrational》