者
النطق الصيني：zhěانقر للاستماع إلى نطق الحرف 者
الجذر：耂
عدد الخطوط：8
HSK المستوى：2

كيفية كتابة الحرف 者

者

一

丨

一

丿

丨

𠃍

一

一

الكلمات المركبة للحرف 者

募款者
fund-raiser
捕鲸者
whaler
偷乘者
stowaway
赎回者
redeemer
殉葬者
one who was buried alive with the dead
殉职者
martyr to duty
被捕者
captive; arrestee; the arrested
易感者
susceptible (person)
授权者
investor
血友病者
haemophiliac
性变态者
perverted person; pervert; freak
冬泳者
winter swimmer
套牢者
involuntary investor
诱奸者
seducer
殉情者
martyr to love
裸奔者
streaker
亡命者
fugitive
野营者
camper
创导者
initiator; pioneer
瞽者
blind person

جمل توضيحية للحرف 者

人们都恐惧分歧者。
People have always been so threatened by Divergents.
出自:《分歧者：异类觉醒》|《Divergent》
我们是梦想中的梦想者。
We are the dreamers of dreams.
出自:《生活大爆炸 第九季》|《The Big Bang Theory Season 9》
成为法尔科国一分子者免费获得T恤一件。好呀！
Who will become part of Farkle nation for a free T-shirt? Yeah!
出自:《女孩成长记 第一季》|《Girl Meets World Season 1》
这个班上的人都是沉睡者。
The class, they are a-sleeping.
出自:《女孩成长记 第一季》|《Girl Meets World Season 1》
奎尔先生。中介者。宇宙灵球。
Mr. Quill. Broker.The Orb.
出自:《银河护卫队》|《Guardians of the Galaxy》
您知道人们叫我什么？弑君者，背誓者，毫无荣誉之人，您现在又要我违背神圣的誓言。
You know what they call me? King-slayer. Oath-breaker. Man without honor. Now you want me to break another sacred vow.
出自:《权力的游戏 第四季》|《Game of Thrones Season 4》
你想试试我的防身术吗？现在就假装你是性侵犯者，有种就去。
What? You wanna see me self-defend myself? Go over there and pretend you're a sexual predator. Go on. I dare you.
出自:《老友记 第六季》|《Friends Season 6》
你说得对，即使作为捕猎者，我也很自私。我是自私的捕猎者，难怪我没有朋友，一个都没有。我太无可救药了。
You're right, even for a predator, I'm selfish. I'm a selfish predator. There's no wonder I have no friends. Nobody. This is so hopeless.
出自:《爱宠大机密》|《The Secret Life of Pets》
你是所谓的和平主义者么？我是暴力不可知论者。
Are you a bleeding pacifist? I'm agnostic about violence.
出自:《模仿游戏》|《The Imitation Game》
只有寂寞至此才能听到沉睡者在梦中的呓语。
But in that solemn silence is heard the whisper of every sleeping things.
出自:《美女与野兽》|《Beauty and the Beast》
还有谁知道这幅地图？就只有宾巴，我，还有此图的绘制者。
Who else knows of this map? No one, but Byamba, myself, and its creator.
出自:《马可波罗 第一季》|《Marco Polo Season 1》
大家都知道能看到啥！难怪你有五万个订阅者。
Everyone knows what else! It's probably why you have 50,000 subscribers.
出自:《摩登家庭 第六季》|《Modern Family Season 6 》
佩勒肯定会当选的，她已经变成了正义的代言者。
There's no doubt that Paylor will carry, she's become the voice of reason.
出自:《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》|《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
消灭者? 在那面具背后，是企业家，里德·埃克斯沃斯。
The annihilator? Behind the mask, industrialists. Reed Exworthy.
出自:《超能陆战队》|《Big Hero 6》
谢尔盖.克里卡列夫是人类历史上最伟大的穿越时空者。
Meet Sergei Krikalev, the greatest time traveler in human history.
出自:《TED教育》|《TED-Ed》
这么说很不讨人喜欢，任何竞选者都不会说这些话。
Now, that's not a popular thing to say. Anyone running for office wouldn't dare utter those words.
出自:《纸牌屋 第三季》|《House of Cards Season 3》
你可以称我们是进取者，我听说你对太空旅行很感兴趣。
We are what you might call progressive. I hear you're interested in space travel.
出自:《前目的地》|《Predestination》
由于家族仇恨成为袭击目标者，所处的任何地点都适用这一概念。
The concept applies anywhere someone is targeted because of bad blood between families.
出自:《傲骨贤妻 第五季》|《The Good Wife Season 5》
为了了解得更多，我去见见幕后指挥者，威尔森. 茅。
To find out a little bit more, I went to meet the brains behind the display, Wilson Mau.
出自:《中国春节》|《Chinese New Year》
所以我们联系了保护犹太复国主义者协会，他们组织了一个联合抵制活动。
So we contacted the Zionist Defense Council, and they organized a boycott.
出自:《傲骨贤妻 第五季》|《The Good Wife Season 5》