省
Пиньинь: Нажмите, чтобы прослушать произношение иероглифа 省
Ключ
目
Черты
9
HSK Уровень
7
Генератор Прописей

Как писать иероглиф 省

省

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Руководство по написанию иероглифа 省

Следуйте анимированным чертам и нумерованному списку, чтобы выучить правильный порядок написания 省.

  • Иероглиф 省 состоит из 9 черт.
  • Его ключ — 目, полезная подсказка при поиске иероглифа в словаре.

Как правило, китайские иероглифы пишутся сверху вниз и слева направо. Пишите горизонтальные черты раньше вертикальных при их пересечении, а замыкающую нижнюю черту рамки — в последнюю очередь.

  1. Посмотрите анимацию порядка написания 省 и обратите внимание на направление каждой черты.
  2. Обводите черты по порядку, следуя нумерованному списку.
  3. Напишите 省 на клетчатой бумаге, держа его по центру и сбалансированно.
  4. Сравните написание с образцом и исправьте черты, написанные не в том порядке.

Значение

  • v.omit; leave out; economize; save; abbreviate; inspect; examine oneself; visit (one's parents/elders); ask after; become conscious; be aware
  • n.province; provincial capital

Слова с иероглифом 省

provincial team
save time
use sparingly

Слова с 省

Связанные иероглифы

Тот же ключ (目)

Тот же уровень HSK (7)

Примеры предложений с иероглифом 省

啊,看来你那位朋友罗恩帮你省了麻烦,打开了巧克力蛙。
I see that your friend Ronald has saved you the trouble of opening your Chocolate Frogs.
《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
钱德,快来,我教你怎么把内衣裤塞进鞋子,可以省空间。
Hey Chandler. Come on, I'm gonna show how to roll up your underwear and stuff it in your shoes. It's a real space saver.
《Friends Season 4》
他想省下钱来多做一些产品,但房租快逼死他了。
He's trying to save up to build inventory, and rent is killing him.
《Modern Family Season 7》
这么说吧,看到那罐奶油的惨相,根本连想象都省了。
Well, let's just say the impressions you made in the butter left little to the imagination.
《Friends Season 1》
是很柔软,350元? 从700块打折下来!你差不多省了200块!
Wow, this is really soft. Three hundred and fifty dollars? Down from 700. You're saving, like, 200 bucks.
《Friends Season 10》
除非你自己一人,那就省下这些麻烦啦!你可以尽情享受臭味。
Unless of course, you're alone, then you can bask in the glory of your own stench.
《TOFEL(无字幕版)》
有零钱吗?开玩笑啊?你都是百万富翁了你却还向别人要钱?百万富翁就是这么省出来的。
Got a little change? Seriously? You're a millionaire, and you're still trying to ask for money? That's how you stay a millionaire.
《Fast and Furious 6》
那是黄油吗?是啊。但配饼干省着点抹啊。我花了9小时才搅出那么多。可能都得了搅拌者肘。
Is that butter? Yes. But don't blow it all on one biscuit. Took me nine hours to make that. I think I got churner's elbow.
《The Big Bang Theory Season 11》
谢尔顿,你生病,躺回床上吧。我没事。给,吃你的吐司。抱歉。没事,这下黄油都省了。
Sheldon, you're sick, go back to bed. I am fine. Here, eat your toast. Sorry. It's okay, now I don't need butter.
《The Big Bang Theory Season 10》
塔利班劫持了陆军上尉克雷格·斯夸尔,他被关在坎大哈省。我们发现情报有误。我们找到他 就开始交火。那里就像是死亡花园。
Army Captain Craig Squire had been captured by the Taliban, held hostage in the Kandahar province. We realized the intel was bad. By the time we found him, we'd started taking fire. It was like a death garden or something.
《House of Cards Season 5》
因此,我们提出了一项计划,将联邦资金援助与高校的运行绩效关联起来,打造一个新的高校评价体系,让学生和家长们能一目了然地知道,哪所大学能为他们省更多的钱。
That's why we proposed a plan to tie federal financial aid to a college's performance, and create a new college scorecard so that students and parents can see which schools provide the biggest bang for your buck.
《Your Weekly Address》
"快"是1,"开"是2,"始"是3,"了"是4。"快开始了"4个字,而"快"是1个字。1字比4字少,所以就省下了时间。
"In" one, "the" two, "near" three, "future" four. See "In the near future" is four, "Soon" is just one, four is more than one; saving time already.
《The Big Bang Theory Season 10》