容
Пиньинь: Нажмите, чтобы прослушать произношение иероглифа 容
Ключ
宀
Черты
10
HSK Уровень
3
Генератор Прописей

Как писать иероглиф 容

容

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Руководство по написанию иероглифа 容

Следуйте анимированным чертам и нумерованному списку, чтобы выучить правильный порядок написания 容.

  • Иероглиф 容 состоит из 10 черт.
  • Его ключ — 宀, полезная подсказка при поиске иероглифа в словаре.

Как правило, китайские иероглифы пишутся сверху вниз и слева направо. Пишите горизонтальные черты раньше вертикальных при их пересечении, а замыкающую нижнюю черту рамки — в последнюю очередь.

  1. Посмотрите анимацию порядка написания 容 и обратите внимание на направление каждой черты.
  2. Обводите черты по порядку, следуя нумерованному списку.
  3. Напишите 容 на клетчатой бумаге, держа его по центру и сбалансированно.
  4. Сравните написание с образцом и исправьте черты, написанные не в том порядке.

Значение

  • v.hold; contain; tolerate; allow; permit
  • adv.perhaps; probably
  • n.look; facial expression; appearance; bearing

Слова с иероглифом 容

Слова с 容

Связанные иероглифы

Тот же ключ (宀)

Тот же уровень HSK (3)

Примеры предложений с иероглифом 容

容我解释一下……
If you would just give me a chance to elaborate…
《House of Cards Season 4》
很感激您这么说,先生,抱歉,容我再考虑考虑。
I appreciate you saying that, sir. I'm sorry. This is a lot to process.
《House of Cards Season 3》
妈妈。容我失陪一下,大英帝国首相的尿布该换了。
Mama. Now, if you'll excuse me, the prime minister of England needs her diaper changed.
《The Big Bang Theory Season 12》
霍华德,容我插句嘴,给你一条友情建议。
Howard, if I may interject here with a piece of friendly advice.
《The Big Bang Theory Season 4》
容我澄清一点,这并不是谈判,只是沟通。
Now, let me be clear. We're not talking about negotiation, just communication.
《House of Cards Season 4》
免费? 容我想想,我啥时候说"免费"了?
Rent-free? Now, refresh my memory. When exactly did I say rent-free?
《2 Broke Girls Season 3》
而且容我说明 我们是怀着最大的敬意的。
And, I might add, we are doing it with the utmost respect.
《2 Broke Girls Season 3》
容我建议你多看一点ESPN体育台,少看一点娱乐节日。
Honey, might I suggest watching a little more ESPN and a little less E.?
《Friends Season 7》
你训斥我们时,容我去拿一套刀叉,乔可以邋遢,但谢尔顿不能邋遢。
Now, while you scold us, I'm going to get a knife and a fork. Joe may be sloppy, but Sheldon's not.
《The Big Bang Theory Season 10》
莱纳德,容我介绍,新德里现场连线 V.M.库萨帕里医生及夫人。你们好。
Leonard, may I present, live from New Delhi, Dr. and Mrs. V.M.Koothrappali. Hi!
《The Big Bang Theory Season 1》
噱头,是的,我说这是噱头。查理,容我说...汤姆,请说说,你什么意思?
A stunt. Yes, I'm calling it a stunt. Charlie, if I may… Tom, please, what are you implying?
《House of Cards Season 5》
你想过做整容手术吗?没,从来没想过,为什么要做?老兄,我已经整过容了!要整很多次才能这么帅的。
You ever thought about having plastic surgery? No, I've never thought about it. Why? Dude, this is after plastic surgery! It takes a lotta work to look this good.
《Wonder》
先生们,容我插一句,我决定我的军阶为上尉了,如果科克船长,嘎嘣脆船长和袋鼠船长都能胜任此职,那对我而言也不错。
Gentlemen, if I may interject, I've decided my rank will be captain. If it's good enough for Kirk, Crunch and Kangaroo, it's good enough for me.
《The Big Bang Theory Season 5》