传
- Radical
- 亻
- Trazos
- 6
- HSK Nivel
- 7
Cómo escribir el carácter 传
传
Guía de escritura de 传
Sigue la animación de trazos y la lista numerada para aprender el orden correcto de escritura de 传.
- 传 se escribe con 6 trazos.
- Su radical es 亻, una pista útil al buscar el carácter en un diccionario.
Como regla general, los caracteres chinos se escriben de arriba abajo y de izquierda a derecha. Escribe los trazos horizontales antes que los verticales cuando se crucen, y cierra el marco envolvente con su trazo inferior al final.
- Observa la animación del orden de trazos de 传 y fíjate en la dirección de cada trazo.
- Traza los trazos en orden, siguiendo la lista numerada.
- Escribe 传 en papel cuadriculado, manteniéndolo centrado y equilibrado.
- Compara tu escritura con el modelo y corrige cualquier trazo fuera de orden.
Significado
- v.pass (on); hand down; transmit; impart; teach; pass on (knowledge, skill, etc); spread; circulate; go/get (a)round; summon; convey; express; conduct; infect; be contagious/infectious
- n.commentaries on classics; biography; story or novel (usu used in titles)
Palabras compuestas con 传
Palabras con 传
Caracteres relacionados
Mismo radical (亻)
Mismo nivel HSK (7)
Oraciones de ejemplo con 传
你帮我传一个讯息。
You shall send a message for me.
《Guardians of the Galaxy》
道上的确都是这么传的。
That is the word on the street, dear.
《The Big Bang Theory Season 10》
这是什么声音呀?是从那个房子传出来的。
What's that buzzing sound? It's coming from that little house.
《Peppa Pig Season 2》
要死了,是我!是我传的!是我大嘴巴告诉别人她怀孕的!
Oh, my God, it was me, it was me. I'm the one who blabbed she was pregnant!
《The Big Bang Theory Season 10》
别问我,等我看完前传再说,我现在迷糊了。
Well, don't ask me. Until I see the prequel, I'm lost.
《The Big Bang Theory Season 7》
呃,学校的政策是帮助你们进行安全性行为,所以每人拿一个,往后传。
Well, the official school position is that we prepare you for safe sex now. So please take one and pass it down.
《17 Again》
是谁的手机在响?那真的很吵,走到哪里都会发生这种事。我想声音是从你的包包里传出来的。
Who's cell phone is that? It's just so annoying; everywhere you go. I think it's coming from your bag.
《Friends Season 8》
我妈妈当时去参加圣经研读班了,我走进房子,本以为没人在家,却听到我父母的卧室里有声音传出来。
My mother was at bible study. I walked in the house expecting to find it empty, and I heard a sound coming from my parents' bedroom.
《The Big Bang Theory Season 10》
好笑好笑,我今天下午有个面试。如果面试失败,你也穿好可以去传摩门教的衣服啦。摩门教传教士通常都是穿着西装传教。
Very funny. I have my interview this afternoon. Oh. If it doesn't work out, you're ready to go on your Mormon mission.
《The Big Bang Theory Season 11》