顶
النطق الصيني:dǐngانقر للاستماع إلى نطق الحرف 顶
الجذر:页
عدد الخطوط:8
HSK المستوى:4
كيفية كتابة الحرف 顶
顶
一
亅
一
丿
丨
𠃍
丿
丶
الكلمات المركبة للحرف 顶
顶锻模
upsetting die
圆形顶
rounding top
霾层顶
haze horizon
分段落顶开采法
block caving
جمل توضيحية للحرف 顶
太粗鲁了你。再加顶帽子。
That's rude. Now it has a hat on it.
出自:《破产姐妹 第三季》|《2 Broke Girls Season 3》
我们不谈我的提成,有油水,真是顶高帽子。
Let's not talk about my margins, by the way. Being nice and fat, that's a nice shirt. Do they make it for men?
出自:《大空头》|《The Big Short》
你顶了一暑假的红色爆炸头,而我曾跟世上最白的波多黎各人约会。韦恩。
You had your summer of the red afro, and I dated the whitest Puerto Rican on earth. Oh, Wayne.
出自:《摩登家庭 第六季》|《Modern Family Season 6 》
这相当于以94英里每小时的速度顶着它前面的一扇门撞进墙里。
It's the equivalent of crashing at 94 miles per hour into a wall with a door in front of it.
出自:《TED教育》|《TED-Ed》
拿破仑所建的凯旋门巍巍矗立于戴高乐广场中心,从凯旋门顶可居高眺望呈星型放射的 12条大道。
The Arc de Triomphe, built by Napoleon, rises from the center of Place Charles de Gaulle and offers commanding views of the 12 grand avenues, which radiate outwards like a star.
出自:《10大名城旅游攻略》|《10 Cities Vacation Travel Guide》
慢着,我认得那顶帽子,我被戴上那顶帽子,它们对我做实验,我不能生育了。
What a minute, I know that hat. I was taken aboard that hat. They did experiments on me. I can't have children.
出自:《老友记 第三季》|《Friends Season 3》
我有我的城墙。我会摧毁你的城墙,我会夺走你这顶骗来的皇冠,我会将你的尸体钉在我新宫殿的大门上。
I have a wall. I will obliterate your wall. I will take your fraudulent crown and I will spike your corpse to the gates of my new palace.
出自:《马可波罗 第一季》|《Marco Polo Season 1》
我们经理基姆去休产假了,她老公叫桑迪,然后顶她班的是一个叫桑迪的女人,而她老公叫基姆。
Okay, so Kim the night manager went on maternity leave and her husband's name is Sandy, right? So get this, her replacement is a woman named Sandy whose husband's name is Kim.
出自:《生活大爆炸 第三季》|《The Big Bang Theory Season 3》
你想念他吗?不。你想他了。你想他了所以你一直在生气。因为你的好朋友是顶帽子。
Do you miss him? No. You miss him. You miss him and that is why you're angry all the time. Because your best friend is a hat.
出自:《女孩成长记 第三季》|《Girl Meets World Season 3》
我给凯特买了顶帽子,红帽子。可爱,耶。很不错。围巾,真好。漂亮,看看吧。等等,真好,对。
I've got Kate a hat, red hat. Lovely, yeah. Which is good. A scarf. Lovely. Beautiful, look at that. Hold on, very nice, yes.
出自:《中国春节》|《Chinese New Year》
她得了癌症在星期二去世了,我给她买了顶新帽子,上面有很多小花。我要说的说是这么多了。
She had got the cancer and died on a Tuesday. I bought her a new hat with little flowers on it. And that's all I have to say about that.
出自:《阿甘正传》|《Forrest Gump》
我这次真的没办法站在她那边。这一次我们没办法走进拐杖糖世界,我们没办法把内裤顶在头上滑过彩虹桥。
I just can't side with her this time. This time we just can't go into candy cane world. We can't just go skipping over the rainbow bridge with our underwear on our head.
出自:《女孩成长记 第二季》|《Girl Meets World Season 2》
乔治找到了一条裙子。迷糊的裙子。稻草人先生可不会想要穿绳子的。佩奇找到了一件大衣。很好,佩奇。乔治找到了顶帽子。非常好!乔治。
George has found a dress. Silly George. Mr. Scarecrow doesn't want to wear a dress. Peppa has found a coat. Very good. Peppa. George has found a hat. Very good. George.
出自:《粉红猪小妹 第二季》|《Peppa Pig Season 2》