重
Пиньинь：chóngzhòngНажмите, чтобы прослушать произношение иероглифа 重
Ключ：丿、里
Черты：9
HSK Уровень：2

Как писать иероглиф 重

重

丿

一

丨

𠃍

一

一

丨

一

一

Слова с иероглифом 重

分量重
be heavy in weight
重痒疹
prurigo ferox
疑心重
be too ready to suspect
重信义
stand upon one's honour
重译本
retranslation
重放唱片
play a record back
重放录像
run replays of sth
重读音节
stress a syllable; stressed syllable;stressed syllable
重柴油
diesel fuel oil
重叙旧情
talk over old times
味齁重
too spicy
重40磅
weigh 40 lb
重氮化合物
diazo compound

Примеры предложений с иероглифом 重

你真是重口味。没错。
You're disgusting. Yeah.
出自:《愤怒的小鸟》|《Angry Birds》
爸爸，这棵树重吗？对，是有点重。希望我们家放得下这棵树。
Daddy, was the tree heavy? It was a bit heavy, yes. I hope the tree fits in our house.
出自:《100天养成流利口语》|《Get fluent spoken English in 100 days》
爸爸，这棵树重吗？对，是有点重。希望我们家放得下这棵树。
Daddy, was the tree heavy? It was a bit heavy, yes. I hope the tree fits in our house.
出自:《粉红猪小妹 第二季》|《Peppa Pig Season 2》
可能是看你从不停车，就重分配给人了吧。我也从不用我的乳头啊，他们也要帮我重分配吗？
Maybe they reassigned it because you never use it. Well, I'm not using my nipples, either. Maybe they should reassign those.
出自:《生活大爆炸 第六季》|《The Big Bang Theory Season 6》
怎么回事？他在帮我重铺地板。泥水匠，给我起来。
What's going on? He's re-tiling my floor. Yo. Spackle boy. Get up.
出自:《老友记 第三季》|《Friends Season 3》
乔治！屋顶有很重的脚步声！是圣诞老人！
George. There's a loud banging noise coming from the roof. It is Father Christmas.
出自:《粉红猪小妹 第二季》|《Peppa Pig Season 2》
屋顶有很重的脚步声！是圣诞老人！
There's a loud banging noise coming from the roof. It is Father Christmas.
出自:《100天养成流利口语》|《Get fluent spoken English in 100 days》
捐钱不论多少，心意都是一样重，我们都会感激。
Any contribution, large or small, is appreciated.
出自:《老友记 第十季》|《Friends Season 10》
我们想让你们看到重漆过的病房。亮堂多了，是吧？真不错。医生？
We wanted you to see the ward now it's been repainted. It's much brighter, isn't it? Very nice. Doctor?
出自:《唐顿庄园 第六季》|《Downton Abbey Season 6》
买票，谢谢。拿好。有包要托运吗？是的，我恐怕这个有点重。
Tickets, please. Here they are. Any bags? Yes, I'm afraid this one's a bit heavy.
出自:《100天养成流利口语》|《Get fluent spoken English in 100 days》
记单字对你来说很困难，你有很重的口音。
You have difficulty remembering vocabulary. You have thick accent perhaps.
出自:《托福学习视频》|《TOFEL（无字幕版）》
他不会知道怎么控制这个的！很复杂的，一头重，一头轻。安静！
He will not know how to operate it! It is very complicated. Heavy on one end, light on the other. Shush!
出自:《疯狂外星人》|《Home》
很遗憾你肩上的担子这么重，我知道你只能一辈子背负着这个重担。
I'm sorry so much burden fell on you. I know you'll never escape it.
出自:《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》|《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
过去，国会曾16次对该银行进行重授权，每次都能得到两党的共同支持。
Now, past Congresses have done this 16 times always with support from both parties.
出自:《奥巴马每周电视讲话》|《Your Weekly Address》
和谢尔顿在北极历练三个月，我能重生成一个身材火爆又会飞的亿万富翁。
Three months at the North Pole with Sheldon, and I'm reborn as a well-hung billionaire with wings!
出自:《生活大爆炸 第二季》|《The Big Bang Theory Season 2》
买票，谢谢。拿好。有包要托运吗？是的，我恐怕这个有点重。
Tickets, please. Here they are. Any bags? Yes, I'm afraid this one's a bit heavy.
出自:《小猪佩奇 第四季》|《Peppa Pig Season 4》
你想把整个飞行器的前面都拆了？没错，顶部的气密舱有400公斤重呢。
You want to take the front of the ship off? Sure. The nose airlock alone is 400 kg.
出自:《火星救援》|《The Martian》
这个包好重。你确定我们需要这些所有的东西吗，猪妈妈？是的，这些都很重要。
This bag is heavy. Are you sure we need everything in here, Mummy Pig? Yes, it's all very important.
出自:《小猪佩奇 第四季》|《Peppa Pig Season 4》
凤凰真是迷人的生物。它们载得动比它重的多的东西。而且它们的眼泪可以治病。
Fascinating creatures, phoenixes. They can carry immensely heavy loads. Their tears have healing powers.
出自:《哈利波特与密室》|《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
我叫拉尔夫 我是个坏蛋。瞧瞧吧 我身高2米75，重500多斤，脾气有点不好。
My name's Ralph, and I'm a bad guy. Let's see. I'm nine feet tall. I weigh 643 pounds. Got a little bit of a temper on me.
出自:《无敌破坏王》|《Wreck-It Ralph》