逃
- Ключ
- 辶
- Черты
- 9
- HSK Уровень
- 5
Как писать иероглиф 逃
逃
Руководство по написанию иероглифа 逃
Следуйте анимированным чертам и нумерованному списку, чтобы выучить правильный порядок написания 逃.
- Иероглиф 逃 состоит из 9 черт.
- Его ключ — 辶, полезная подсказка при поиске иероглифа в словаре.
Как правило, китайские иероглифы пишутся сверху вниз и слева направо. Пишите горизонтальные черты раньше вертикальных при их пересечении, а замыкающую нижнюю черту рамки — в последнюю очередь.
- Посмотрите анимацию порядка написания 逃 и обратите внимание на направление каждой черты.
- Обводите черты по порядку, следуя нумерованному списку.
- Напишите 逃 на клетчатой бумаге, держа его по центру и сбалансированно.
- Сравните написание с образцом и исправьте черты, написанные не в том порядке.
Значение
- v.run away; flee; escape; take to one's heels; dodge; evade; avoid; shirk
Слова с иероглифом 逃
Слова с 逃
Связанные иероглифы
Тот же ключ (辶)
Тот же уровень HSK (5)
Примеры предложений с иероглифом 逃
好吧,我要逃了。
So listen, I think I'm gonna take off now.
《Friends Season 6》
逃一天课不会怎么样的。我就逃了很多课,看看我现在,我得到了很多工作机会。
Skipping one day of school isn't gonna do any harm. I ditched plenty, and look at me today. I am fielding multiple job offers.
《Modern Family Season 6 》
快逃,约翰,赶紧逃。
Go, John. Go now!
《Sherlock Season 3》
我得逃了,我要从窗子爬出去。
Okay, I'm making a break for it, I'm going out the window.
《Friends Season 1》
你那晚为什么要逃。我只想保证你的安全。
I don't know why you had to run that night. All I ever tried to do was keep you safe.
《House of Cards Season 3》
我尽力保护孩子们逃了出去,但他们再也没有回来。
I got most of the kids out. But they never came back.
《Avatar》
我也逃过婚,逃婚的人得退还礼物。
And also, I ran out on a wedding. You don't get to keep the gifts.
《Friends Season 7》
我当俘虏的每一天,都在计划如何逃回来。
Every day I was a prisoner, I plotted my escape.
《Game of Thrones Season 4》
他被第一秩序俘虏了,我帮他逃了出来,然后我们的飞船坠毁了。
He was captured by the First Order. I helped him escape, but our ship crashed.
《Star Wars: The Force Awakens》
来不及了,逃也逃不掉而且我们不拆弹,别人就会死。
There's no point now, is there? Because there's not enough time to get away and if we don't do this, other people will die!
《Sherlock Season 3》
我去看了那个窗户,又高又小,她一定是想逃到了极点。
I went and looked. It was a high and tiny window. She must have been very motivated.
《The Big Bang Theory Season 6》
一旦确认了吸引力,你的血液里便充满了去甲肾上腺素,启动你的「打或逃」机制。
Once attraction is confirmed, your bloodstream is flooded with norepinephrine, activating your fight or flight system.
《TED-Ed》
对,没人能逃得出我的手掌心,瓦尔多不行,卡门圣迭戈不行,娜塔莉·波特曼的裸照也不行。
Yeah. No one can hide from me, not Waldo, not Carmen San Diego, not even topless Natalie Portman.
《The Big Bang Theory Season 4》
不过一会他们就会变硬了。斑马妈妈在逃一转盘上面转出了一个茶杯。好了,一个茶杯。哇。
But later it won't be soft. Mummy Zebra is making a little cup on the potter's wheel. There, one cup. Wow.
《Peppa Pig Season 3》
是是是,我没申请。我还逃了分娩课去看《疯狂动物城》,所以闭嘴吧。我只是想帮忙而已。
Well, I didn't. I also skipped a birthing class to see Zootopia, so back off. Whoa. Just trying to help.
《The Big Bang Theory Season 10》
听我说,曼尼。在经历了那个派对上发生的事以后,也难怪你想逃跑,任何人都会想逃。但那样这些糗事就保证会跟着你到永远了。
Listen up, Manny. Of course you want to run away from whatever happened back that party. Anybody would. But that just guarantees that it sticks with you forever.
《Modern Family Season 8》