把
Пиньинь：bǎbàНажмите, чтобы прослушать произношение иероглифа 把
Ключ：扌
Черты：7
HSK Уровень：3

Как писать иероглиф 把

把

一

亅

㇀

𠃍

丨

一

乚

Слова с иероглифом 把

草把
a bundle of straw
自行车把
handlebars
把某事想一想
give it some thought
把受害人击昏
beat the victim unconscious
把袖子加长
lengthen the sleeves
把牛奶加热
heat up the milk
把土豆捣烂
mash the potatoes
把窟窿堵上
stop (up) a hole
把老本输光
lose one's last stakes
做事把细
handle affairs cautiously
把剑入鞘
sheathe a sword
把纸铺平
smooth out the paper
把网收拢
draw the net in
把卧室齐理齐理
tidy a bedroom up
把总比分拉平
level the general score
把柴火垛起来
pile up the firewood
把唱片翻个面
flip a record
把油门关小
throttle down
把盘子撤走
remove the plates and dishes
把错字改过来
put the wrong words right

Примеры предложений с иероглифом 把

把奶瓶给我，把毛巾给我。
Give me the bottle. Get me the towel.
出自:《老友记 第二季》|《Friends Season 2》
公牛先生正在把路挖开。公牛先生喜欢把路挖开。大家都喜欢把路挖开。
Mr. Bull is digging up the road. Mr. Bull likes digging up the road. Everybody likes digging up the road.
出自:《小猪佩奇 第四季》|《Peppa Pig Season 4》
然后我们把它们搅拌均匀，现在把番茄都放进去，然后把葱放进去。
Then we just give that a good mix, and now with the tomatoes, all in. In with some spring onions at this stage.
出自:《中餐速成》|《Chinese Food Made Easy》
让我把他们集合过来，把他们带来这里。
Let me gather them, bring them here.
出自:《魔兽》|《Warcraft》
我们只能把警方人员都撤回来。把伦敦交出去？
We're going to have to stand down our emergency services. Surrender London?
出自:《伦敦陷落》|《London Has Fallen》
把手套给我！
Give me my glove!
出自:《冰雪奇缘》|《Frozen》
我先把海鲈鱼放在这里，把盘子稍稍放凉。
And I'm just going to place the sea bass here. Just let that plate cool slightly.
出自:《中餐速成》|《Chinese Food Made Easy》
请把票拿出来。佩德罗又把他的票弄丢了。
Tickets, please. Pedro's lost his ticket again.
出自:《小猪佩奇 第三季》|《Peppa Pig Season 3》
像把老鼠冲进下水道一样，把他们赶出了这里。
Flushed them out of these tunnels like rats from a sewer.
出自:《安德的游戏》|《Enders Game》
敲打面团，把空气挤出去，把面里的气泡挤扁。
Knocking back the bread, forces the air out of it and deflates the balloon.
出自:《保罗教你做面包》|《Baul Hollywoods Bread》
我得把它跟你配对。把什么跟我配对？
I have to pair it with you. Pair what with me?
出自:《西部世界 第一季》|《Westworld Season 1》
你把皮塔扔下了，你把皮塔扔在那里等死。
You left him there. You left Peeta in that arena to die.
出自:《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》|《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
我来把屋顶放高点。噢，我们把暖气打开吧。
I'll put the roof up. Ooh, And let's get the heating on.
出自:《小猪佩奇（精选版）》|《Peppa Pig》
把税乘以二，不是把罗马尼亚的税收乘以二。
You're supposed to double the tax. Not double the tax of Romania.
出自:《老友记 第三季》|《Friends Season 3》
把我的宝贝给你们? 把孩子给两个骗子?
Giving you my baby? You think I'd give you my child after this?
出自:《老友记 第十季》|《Friends Season 10》
如果政府计划把折扣药品把折扣药品发放给所有人群。
If the government wants to get into the business of giving discount drugs to the all the population.
出自:《怪诞行为学》|《Predictably Irrational》
公牛先生正在把路挖开。公牛先生喜欢把路挖开。
Mr. Bull is digging up the road. Mr. Bull likes digging up the road.
出自:《100天养成流利口语》|《Get fluent spoken English in 100 days》
把他丢出去，警长，把他丢出我的法庭，把他赶出我的镇，结案太好了。
Throw him out of here, Sheriff. I want him out of my courtroom. I want him out of our town! Case dismissed. Yes!
出自:《汽车总动员》|《Cars》
这风大的足够把佩佩刮起来了！这风大的足够把乔治刮起来了！
The wind is strong enough to hold Peppa up! The wind is strong enough to hold George up!
出自:《小猪佩奇（精选版）》|《Peppa Pig》
把船划回来。
Return the boats!
出自:《泰坦尼克号》|《Titanic》