脸
النطق الصيني：liǎnانقر للاستماع إلى نطق الحرف 脸
الجذر：月
عدد الخطوط：11
HSK المستوى：2
كيفية كتابة الحرف 脸
脸
丿
𠃌
一
一
丿
㇏
一
丶
丶
丿
一
الكلمات المركبة للحرف 脸
麻子脸
pocked face; pockmarked face
圆形脸
round face
瓜子儿脸
oval face
赤红脸
ruddy complexion; red cheeks
皱皱巴巴的脸
wrinkled face
清秀的脸
comely face
搽脸香粉
face powder
脸刮得干干净净
be cleanly shaven
窘得脸发红
flush with embarrassment
搂头盖脸
right in the face
撞脸照片
look-alikes pictures
撞脸余秋雨的人
Yu Qiuyu look-alike
感到丢尽了脸
feel utterly humiliated
五官端正的脸
well-featured face
布满皱纹的脸
wrinkled face
伤人不伤脸，揭人不揭短
if you hit a person, don't hit him on the face; if you curse a person, don't rub him on the raw
جمل توضيحية للحرف 脸
猪爸爸把车子擦得很干净，能印出他的脸。一张搞笑的脸！更多搞笑的脸。
Daddy Pig is polishing the car so well, he can see his face in it. What a funny face. Oh. More funny faces.
出自:《100天养成流利口语》|《Get fluent spoken English in 100 days》
我刚刚丢尽了脸。
Well, I just humiliated myself into the next century.
出自:《歌舞青春》|《High School Musical》
我想扯掉自己的脸撕成两半，然后不停地撕直到我的脸碎成渣。
Like I want to peel off my own face and tear it in two and then again and again until I have a handful of Sheldon-face confetti.
出自:《生活大爆炸 第六季》|《The Big Bang Theory Season 6》
猪爸爸把车子擦得很干净，能印出他的脸。一张搞笑的脸！更多搞笑的脸。是佩琪和乔治！还有猪妈妈。
Daddy Pig is polishing the car so well, he can see his face in it. What a funny face! Oh! More funny faces! It's Peppa and George! And Mummy Pig.
出自:《小猪佩奇 第一季》|《Peppa Pig Season 1》
我至少得去比利家露个脸。
You know, I should at least make an appearance at Billy's.
出自:《摩登家庭 第六季》|《Modern Family Season 6 》
那我给你脸一拳管用吗？
Would it work if I just punched you in the face?
出自:《生活大爆炸 第二季》|《The Big Bang Theory Season 2》
画女人的脸跟画男人的脸不一样，有些微妙的差别，嘴唇就不一样。
Drawing a woman's face is different than drawing a man's. Look for subtle differences. The lips are different.
出自:《女孩成长记 第一季》|《Girl Meets World Season 1》
他感到无比羞愧，脸都红了。
And he was so embarrassed, his cheeks turned completely red.
出自:《怦然心动》|《Flipped》
钱德，你的脸到底是怎么了？
Chandler. What is the matter with your face?
出自:《老友记 第七季》|《Friends Season 7》
男人几乎从不看你的脸，难以置信。
Amazing the times a man doesn't really look at your face.
出自:《神探夏洛克 第四季》|《Sherlock Season 4》
然后你的脸就肿了？不是。
And then your face is bloated? No.
出自:《老友记第一季》|《Friends Season 1》
这话什么意思？莱纳德！哭哭脸，哭哭脸。我很乐意说，但我不行，你懂的，因为这是最高机密。
What does that mean? Leonard! Sad face, sad face. I mean, I would like to, but I just can't, you know, because it's classified and top secret.
出自:《生活大爆炸 第十一季》|《The Big Bang Theory Season 11》
你是搞技术的，长着张黑客的脸。
Tech guy. Offended by the hacker remark, naturally.
出自:《速度与激情7》|《Fast & Furious 7》
稻草人先生的脸也要装饰一下。说得没错。
Mr. Scarecrow needs a face. That's right.
出自:《粉红猪小妹 第二季》|《Peppa Pig Season 2》
会不会是她本来想吻你的脸的，结果你的脸一偏她就亲到嘴唇了，我跟我妈经常这样。
Is it possible that she was going for your cheek and you moved and she accidentally got lip? That happens with me and my mom all the time.
出自:《生活大爆炸 第四季》|《The Big Bang Theory Season 4》
还是个非常好笑的笑话，因为马的脸很长。
It's a good one, too, because a horse has a long face.
出自:《生活大爆炸 第六季》|《The Big Bang Theory Season 6》
那也是丢我的脸。这事儿我来担。
The embarrassment will be entirely my own. This is on my shoulders.
出自:《纸牌屋 第二季》|《House of Cards Season 2》
如果真的很好吃，应该直接把脸埋进去。
Yeah, I know, for a really great stew you just, you know, stick your head in between them.
出自:《老友记 第三季》|《Friends Season 3》
还有另一半时间在舔我的脸，所以才要刷牙。
And the other half licking my face. That's why I'm brushing her teeth.
出自:《生活大爆炸 第7季》|《The Big Bang Theory Season 7》
我无法告诉你在人群中看到你的脸有多棒。
I can't tell you how great it was to look in the crowd and see your face.
出自:《老友记 第九季》|《Friends Season 9》