满
النطق الصيني：mǎnانقر للاستماع إلى نطق الحرف 满
الجذر：氵
عدد الخطوط：13
HSK المستوى：2
كيفية كتابة الحرف 满
满
丶
丶
㇀
一
丨
丨
一
丨
𠃌
丿
丶
丿
丶
الكلمات المركبة للحرف 满
见习期满
serve out one's apprenticeship
满秩线性变换
nonsingular linear transformation
溅满血迹的墙
blood-spattered wall
大河有水小河满，大河无水小河干
the small streams rise when the main stream is high; when the main stream is low, the small streams run dry—individual well-being depends on general prosperity
جمل توضيحية للحرف 满
没有问题，因为你才刚满28岁。
Which is fine. Because you just turned twenty-eight.
出自:《老友记 第七季》|《Friends Season 7》
重点在于你满不满足。
The question is how happy will you be.
出自:《怪诞行为学》|《Predictably Irrational》
我可不知道有没有时间，我的日程有点满。
Oh, gee, I don't know. My schedule's a little busy.
出自:《生活大爆炸 第六季》|《The Big Bang Theory Season 6》
很高兴看到你不再戴那顶缀满小镜子的牛仔帽。
It's nice to see you're not still wearing that denim cap with all the little mirrors on it.
出自:《老友记 第二季》|《Friends Season 2》
是必要，但累啊，法版《欢乐满人间》保姆算是唯一的乐子了。
Necessary but exhausting. French Mary Poppins BarBie is the only me that's been any fun.
出自:《疑犯追踪 第四季》|《Person of Interest Season 4》
佩奇，苏西，丹尼和艾米丽假装开着卡车在满世界的找树。
Peppa, Suzy, Danny and Emily are pretending to drive around the world, looking for trees.
出自:《小猪佩奇 第四季》|《Peppa Pig Season 4》
我们先养精蓄锐，原地满血满状态复活，然后一枪搞定，戴利组合！
Let's reboot the whole energy, the whole tone of this puppy and we'll kill it, man. Team Daley! Not tonight, tomorrow.
出自:《博物馆奇妙夜3》|《Night at the Museum: Secret of the Tomb》
不想。你没有律师委托人保密特权，其他人都是律师，满世界都是律师。
No. You have no attorney-client privilege. Everybody else is a lawyer. The world is full of lawyers.
出自:《傲骨贤妻 第五季》|《The Good Wife Season 5》
通常，我们只有满了16岁才会独自横跨大西洋。不，发生的这些事都不正常！
Well, usually, we don't cross the Atlantic by ourselves until we're 16. No, none of this is normal!
出自:《疯狂外星人》|《Home》
闭嘴，这样满不错的，来，抱一个，我听说了离婚的事情了，女同性恋？是的。
Come on. Shut up. It's fun. Give me a hug. I heard about the divorce. Lesbian, huh? Yeah.
出自:《老友记第一季》|《Friends Season 1》
一个五百年的预言选中了你，难道就是让你耍耍花拳绣腿？满镇子乱跑跟兔子耍帅吗？
A five hundred year prophecy fulfilled so you can spend your days kicking butt? And running through town high-fiving bunnies?
出自:《功夫熊猫3》|《Kung Fu Panda 3》
我们从哪里能弄到树呢？我们不得不开着大卡车，在满世界寻找树了。
Where are we going to get trees from? We have to drive big trucks around the world and look for trees.
出自:《小猪佩奇 第四季》|《Peppa Pig Season 4》
现在我们人都满了，珍妮把所有的请贴都发光了。事实上…你现在可以走了。
Now we're full, and jenny used up all the invites. Um, actually... You can go now.
出自:《绯闻女孩 第一季》|《Gossip Girl Season 1》
正如您所见，它被霓虹灯妆成了鲜亮的色彩。当然啊，还满是猴子形象的装饰。
As you can see, it is all brightly colored with neon lights, and, of course, scatter of monkeys every where.
出自:《中国春节》|《Chinese New Year》
好，我对要满30岁有点紧张，餐馆的工人带我去喝酒，待会可能会吐在你身上。
Okay. See, I was a little nervous about turning thirty. So the bus boys took me out for some drinks. I wanna puke on you later.
出自:《老友记 第七季》|《Friends Season 7》
再提一点，你懂得买我喜欢的那种葡萄，你也算是乘龙佳婿了，大胜那些睡觉打鼾满冰箱垃圾葡萄的人了。
And last but not least, you buy the grapes I like. You're a real catch compared to some snoring guy with a fridge full of lousy grapes.
出自:《生活大爆炸 第六季》|《The Big Bang Theory Season 6》
日间，那些精致的小商店和咖啡厅内聚满顾客，而在晚上，沿着卡纳比街的酒吧则挤满了在欣赏表演前到来的食客。
By day, the charming boutiques and cafes hum with shoppers, and by night the bars along Carnaby Street are packed with patrons enjoying pre-show drinks.
出自:《10大名城旅游攻略》|《10 Cities Vacation Travel Guide》
你们在这里啊，我刚才还在满餐厅的找你们，你好，我叫瑟琳娜。我知道，我是说你好，我叫珍妮。
Here you guys are. I looked all over the dining hall for you. Oh, hi, I'm Serena. I know. I mean, Hi, I'm jenny.
出自:《绯闻女孩 第一季》|《Gossip Girl Season 1》
你能相信一个成年男性还坐在那玩玩具火车吗？对于一位自己的母亲家中还藏着满柜子的魔术把戏的男人而言，那算很成熟了。
Can you believe grown men sit around and play with toy trains? That's pretty big talk for a man with a closet full of magic tricks at his mother's house.
出自:《生活大爆炸 第五季》|《The Big Bang Theory Season 5》