النطق الصينيzuǐانقر للاستماع إلى نطق الحرف 嘴
الجذر
عدد الخطوط16
HSK المستوى2

كيفية كتابة الحرف 嘴

𠃍

丿

丿

丿

𠃌

الكلمات المركبة للحرف 嘴

撅起嘴
purse (up) one's lips
嘴刻薄
have a bitter tongue
揩嘴
wipe one's mouth
龙头嘴
bib nozzle
喷气嘴
blast/air nozzle
插不上嘴
cannot get a word in
鼓风嘴
air-blast nozzle
吧嗒嘴
smack one's lips
滴水嘴
gargoyle
烟斗嘴
bit/mouthpiece of a smoking pipe
嘴不干净
have a foul mouth
钩嘴鹛
scimitar babbler
乐得合不上嘴
be all smiles at sth
旋转喷水嘴
girandole
嘴头儿上能说会道
be an eloquent speaker
咂着嘴品茶
smack one's lips over tea
堵住反对派的嘴
silence the opposition
堵对手的嘴
gag one's opponent
用贿赂堵住某人的嘴
stop sb's mouth with bribes

جمل توضيحية للحرف 嘴

实际情况远比上说得复杂。
It's more complicated than that.
出自:《生活大爆炸 第十季》|《The Big Bang Theory Season 10》
先坐在椅子上,张开。把张开。长大一点,再长大一点。好了,让我来看看。
Sitting in the chair, please. Hold tight. Open wide, please. wider, please. Now let's take a look.
出自:《粉红猪小妹 第二季》|《Peppa Pig Season 2》
是啊,不然我还能梦什么?当心,面汤很扎
Yeah. What else would I be dreaming about? Careful! That soup is sharp.
出自:《功夫熊猫》|《Kung Fu Panda》
你居然用吃过虫子的吻我妹妹。
I can't believe you kissed my sister with moth mouth.
出自:《生活大爆炸 第四季》|《The Big Bang Theory Season 4》
我家那里都流行种植业…闭上你的小!
Well, I grew up in a family where plant husbandry was kind of a thing... Shut your tiny mouth now!
出自:《疯狂动物城》|《Zootopia》
用上床这个借口是堵住我妈妈的最快方法。
The whole sex thing was the fastest way to end the conversation with my mother.
出自:《摩登家庭 第六季》|《Modern Family Season 6 》
"qochbe'"是用发音还是用喉咙发音?
Is qochbe' spelled with a gargling or a guttural grunt?
出自:《生活大爆炸 第二季》|《The Big Bang Theory Season 2》
你的臭,再胡说八道你就要挨揍了。
If you keep running your pie-hole, you're going to smell an ass-kicking.
出自:《速度与激情6》|《Fast and Furious 6》
霍华德,容我插句,给你一条友情建议。
Howard, if I may interject here with a piece of friendly advice.
出自:《生活大爆炸 第四季》|《The Big Bang Theory Season 4》
你为什么一直做出那个?因为你嘴里一直吐出蠢话。
Why do you keep doing that with your face? Because you keep saying stupid things with yours.
出自:《生活大爆炸 第十一季》|《The Big Bang Theory Season 11》
说白了就是他的跑到他的脸外面了。
To put it plainly, his mouth was on the outside of his face.
出自:《破产姐妹 第四季》|《2 Broke Girls Season 4》
那我呢?这应该是不言自明的。你好甜?
Well, what about me? The statement stands for itself. Well, aren't you sweet?
出自:《生活大爆炸 第二季》|《The Big Bang Theory Season 2》
是的,另外,你没戴口罩前请先用餐巾捂,再发表言论。
Yes. And until you acquire a surgical mask, please address your comments to me through a napkin.
出自:《生活大爆炸 第三季》|《The Big Bang Theory Season 3》
如果不是因为牵涉到两个孩子的安危,我也不会多这个
I wouldn't have spoken up if it weren't for a little girl and a baby boy being put at risk.
出自:《唐顿庄园 第四季》|《Downton Abbey Season 4》
上沾了点东西。这回我自己擦吧,抱歉。
Oh, you have a little something... Oh, I'll get it this time. Oh, excuse me.
出自:《摩登家庭 第六季》|《Modern Family Season 6 》
闭上你的狗!是真的,艾米亲口跟我说的。
Shut your ass! Yeah, it's true. Amy told me.
出自:《生活大爆炸 第四季》|《The Big Bang Theory Season 4》
这也不是坏事,但你用来擦的任何东西只会被扔掉。
Which isn't bad, but anything that you wipe your mouth on gets thrown away.
出自:《生活大爆炸 第九季》|《The Big Bang Theory Season 9》
而你还活着的唯一理由就是我没有下令,所以闭上你的
And the only reason why you are still alive is because I am allowing it. So shut your mouth.
出自:《星际迷航:暗黑无界》|《Star Trek Into Darkness》
我说了让你用胶带封住他的!我也说了这货咬我!
I told you to put tape on his mouth! And I told you he bit me!
出自:《生活大爆炸 第九季》|《The Big Bang Theory Season 9》
更可恶的是他们居然把我画成这样,在我的上画胶带。
And to make it worse, they turned me into a cartoon and slapped tape across my mouth.
出自:《欲望都市2》|《Sex and the City 2》